Locally roasted coffee, native plants or gently herbed hand cream ... the regular Pittsfield Farmers Market welcomes in farmers and artisans together.